Celjska Mohorjeva družba
  • Seznam želja
39
Število izdelkov v košarici: 39
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X SONČNA PESEM ALI HVALNICA STVARSTVA

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X ABRAHAM ALI IZNAJDBA VERE

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X MOJ ODGOVOR ŽIVLJENJU

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X PAPEŽ JANEZ SVETNIK

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X KOLEDAR GORIŠKE MOHORJEVE DRUŽBE ZA LETO 2024

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X PA GREMO V BOŽJEM IMENU

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X UMETNOST SOBIVANJA

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X NEMO ŽALOVANJE

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X SVETA NOČ, BLAŽENA NOČ!

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X KRŠČANSKI (NA)GOVORI

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    2 X VSAK IMA SVOJO ZGODBO - TA JE MOJA

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X VRATA K BOGU - moj molitvenik

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X SAXUM

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X GAUDEAMUS

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X LEKSIKON PRIIMKOV

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X STARI STARŠI

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X DUHOVNI SONETI

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X NAZARIJ, DEDIČ APOSTOLA

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X RAD TE IMAM

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X ARHIVAR

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X CERKEV PRED IZZIVOM STOLETIJ

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X CÉLESTE IN MARCEL

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X SLAVIMO GOSPODA

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X LEKSIKON CERKVA NA SLOVENSKEM

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X SMERNIK ZA SMISEL

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X DOBIŠ, KAR DOBIŠ, PA BREZ TRMARJENJA!

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X STOLI 5/CHAIRS 5

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    2 X DON CAMILLO IN PEPPONE 3

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X SNEŽNE SANJE

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X IZIDORJEV KRIŽEV POT

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X ŠEPET KRIŽPOTIJ

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X ČLOVEK NA OBEH STRANEH STENE

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X KOLEDAR GORIŠKE MOHORJEVE DRUŽBE ZA LETO 2025

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X REDNA ZBIRKA 2023

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X RECI ŽIVLJENJU DA

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X RAZSTRUPITI EROS

    0,00 €
  • LETO OKUSOV Z V. V.

    1 X KUHARSKE BUKVE

    0,00 €
Delna vsota: 0,00 €
"KUHARSKE BUKVE" je dodana v košarico. Pregled košarice
Pregled košarice
Izprazni košarico
    • Knjige
      • Novosti
      • Po razprodajnih cenah
      •  
      Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
        • PRIJAZNA DRUŽBA
        • REDNA ZBIRKA
          • RELIGIOZNA MISEL
          • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • SMISEL
      • ŠMARNICE
      • VADEMECUM
       
      Zvrsti
      • Slovensko leposlovje
      • Tuje leposlovje
      • Za otroke in mladino
      • Priročniki
      • Veroučni učbeniki
      • Strokovna literatura
      • Stvarna literatura
      • Glasba, CD, DVD
    • Knjige za vse priložnosti
      • Biografije in spomini
      • Birma
      • Božič
      • Darilne knjige
      • Dramatika
      • Duhovne vaje
      • Duhovnost in teologija
      • Filozofija
      • Humor
      • Križev pot
      • Kulinarika
      • Leksikoni in enciklopedije
      • Logoterapija
      • Miklavž
      • Narava
      • Obhajlo
      • Opeka
      • Poezija
      • Poletno branje
      • Poroka
      • Psihologija
      • Rojstni dan in god
      • Rojstvo in krst
      • Romani
      • Spremljanje bolnikov in žalovanje
      • Starševstvo in vzgoja
      • Umetnost
      • Velika noč in postni čas
      • Vojna
      • Zakon in partnerski odnosi
      • Zbrana in izbrana dela
      • Zdravstvo
      • Zgodovina
    • DOGODKI  
      AVTORJI  
      Revija zvon
      • Aktualni letnik
      • Iz zgodovine Zvona
      • Arhiv Zvona
       
      SLOMŠKOVO BRALNO PRIZNANJE  
      O REDNI ZBIRKI  
      GORIŠKA MOHORJEVA DRUŽBA
    • DRUGI IZDELKI
      • Angelčki
      • Bižuterija
      • Čipka Lapajne
      • Glinene obešanke
      • Jaslice
      • Križi
      • Kropilniki
      • Nakit
      • Pisarniški izdelki
      • Poroka
      • Pralne zaščitne maske
      • Slovenski ornament Jože Karlovšek
      • Sveče
      • Sveti krst
      • Voščilnice – božično-novoletne
    • CELJSKA MOHORJEVA DRUŽBA
      • Mohorjeva danes
      • Mohorjeva nekoč
      • Arhiv izdanih knjig
       
      KONTAKTI  
      ZA AVTORJE - ROKOPIS  
      NAKUPOVANJE  
      MOHORJEV KNJIŽNI KLUB  
      KNJIŽNI KATALOGI  
      TUJE PRAVICE / FOREIGN RIGHTS  
      BEREMO SKUPAJ
  • Knjige
    • Novosti
    • Po razprodajnih cenah
    • Slovensko leposlovje
    • Tuje leposlovje
    • Za otroke in mladino
    • Priročniki
    • Veroučni učbeniki
    • Strokovna literatura
    • Stvarna literatura
    • Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
      • REDNA ZBIRKA
      • RELIGIOZNA MISEL
      • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • SMISEL
      • ŠMARNICE
      • VADEMECUM
    • Glasba, CD, DVD
    • Goriška Mohorjeva
  • Drugi izdelki
  • Nakupovanje
  • Avtorji
  • Redna zbirka
  • Revija Zvon
  • SBP
  • Katalogi
  • Arhiv
  • FOREIGN RIGHTS
  • O nas
  • Kontakt
  • Domov
  • Novosti
  • LETO OKUSOV Z V. V.

Knjige

  • Novosti
  • Po razprodajnih cenah
  • Slovensko leposlovje
  • Tuje leposlovje
  • Za otroke in mladino
  • Priročniki
  • Veroučni učbeniki
  • Strokovna literatura
  • Stvarna literatura
  • Zbirke
    • ANTIKA
    • CERKVENI OČETJE
    • DON CAMILLO IN PEPPONE
    • GLASOVI
    • LEKSIKON CERKVA
    • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
    • NEMINLJIVI
    • NOBELOVCI
    • PRIJAZNA DRUŽBA
    • REDNA ZBIRKA
    • RELIGIOZNA MISEL
    • SIMPOZIJ V RIMU
    • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
    • SLOVENSKE VEČERNICE
    • SMISEL
    • ŠMARNICE
    • VADEMECUM
  • Glasba, CD, DVD
  • Goriška Mohorjeva
  • KNJIGE ZA VSE PRILOŽNOSTI
    • Biografije in spomini
    • Božič
    • Darilne knjige
    • Dramatika
    • Duhovne vaje
    • Duhovnost in teologija
    • Humor
    • Kulinarika
    • Leksikoni in enciklopedije
    • Logoterapija
    • Miklavž
    • Narava
    • Peter Opeka
    • Poezija
    • Poletno branje
    • Poroka
    • Rojstni dan in god
    • Psihologija
    • Rojstvo in krst
    • Romani
    • Spremljanje bolnikov in žalovanje
    • Starševstvo in vzgoja
    • Umetnost
    • Velika noč in postni čas
    • Vojna
    • Zakon in partnerski odnosi
    • Zbrana in izbrana dela
    • Zdravstvo
    • Zgodovina
-25%
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.
LETO OKUSOV Z V. V.

LETO OKUSOV Z V. V.

12 sodobnih menijev po Kuharskih bukvah Valentina Vodnika iz leta 1799

Janez Bogataj
Prevod: Tjaša Mohar, Michelle Gadpaille
Ilustracije: Fotografije: Tomo Jeseničnik
Fotografije: Tomo Jeseničnik
Strani: 144
Format: 200 mm x 280 mm
Vezava: trda vezava
Leto izdaje: 2019
ISBN 978-961-278-457-7
pdf icon  Kratka predstavitev (647 KB)

20,00 € 15,00 €

Deli
  • Opis

Prehranska dediščina po meri današnjega časa

Dvanajst odličnih slovenskih kuharskih mojstrov in mojstric na sodoben način interpretira 48 jedi iz prve slovenske kuharske knjige, Kuharskih bukev Valentina Vodnika (1799). Po 220 letih iz naše prehranske dediščine ustvarjamo menije po meri današnjega časa za naša vsakdanja ali praznična kulinarična doživetja. Knjiga za vse, ki jih ob ustvarjanju jedi zanimajo tudi njihove zgodbe!

Slovenski razsvetljenec, duhovnik, prevajalec, pesnik in jezikoslovec Valentin Vodnik se je zavedal pomena slovenskega jezika tudi na področju slovenske kulinarične terminologije. Leta 1799 je izdal Kuharske bukve, prvo kuharsko knjigo v slovenskem jeziku, in v njej opozarjal na uporabo zdravih živil, varčno uporabo maščobe in soli, čistočo v kuhinji in tudi na zunanjo podobo jedi. Vsi ti nasveti so bili odraz takratne problematike na področju prehranjevanja, hkrati pa dokaz, da je bil slovenski jezik na področju kuharske in prehranske terminologije popolnoma enakovreden z nekaterimi drugimi velikimi svetovnimi jeziki.

Vodnikove Kuharske bukve so lahko tudi odličen priročnik za današnjo rabo. Seveda ne v smislu nekakšnega kulinaričnega »muzeja«, ampak kot izhodišče za sodobno interpretiranje objavljenih receptov. Iz tega nabora smo za vsak mesec v letu sestavili po en meni, ki ga sestavljajo štiri jedi. Menije so pripravili najboljši slovenski kuharski mojstri in mojstrice. Pokazali so, v kolikšni meri jih motivirajo recepti s konca 18. stoletja. Seveda knjiga ni le prikaz njihovega mojstrstva ali motiv za obisk njihovih vrhunskih gostiln in restavracij, čeprav vabi tudi k temu; predvsem pa nam s konkretnimi primeri menijev in jedi pokaže, kako lahko iz naše prehranske dediščine ustvarimo nekaj, kar bo po meri današnjega časa, naših vsakdanjih ali prazničnih prizadevanj. Prav zato je namenjena širokemu krogu vseh, ki jih ob jedeh in jedilnih obrokih zanimajo tudi njihove zgodbe. Z njihovim sodobnim načinom priprave, podobo, vonji in okusi tako ustvarjamo vezi z našo prehransko kulturno dediščino, ki jo pogosto zelo slabo poznamo ali jo obremenjujemo s stereotipnimi razlagami. 

Sicer pa, kaj že pravi pregovor? Jemo zato, da živimo, a ne živimo za to, da bi le jedli!

Knjiga je prejela Gourmand World Cookbook Award.

 

Jedi po Vodnikovih receptih so pripravili:

Luka Košir – Gostišče Grič,
Roberto Gregorčič – Oštarija,
Amel Balagić – Restavracija Grad Otočec,
Leon Pintarič – Gostilna Rajh,
Luka Jezeršek – Dvor Jezeršek,
Tomaž Kavčič – Gostilna pri Lojzetu,
Uroš Štefelin – Vila Podvin,
Jure Tomič – Ošterija Debeluh,
Igor Jagodic – Restavracija Strelec,
Uroš Fakuč – Dam Boutique Hotel & Restaurant,
Anita Potočnik – Gostilna Čubr,
Janez Bratovž – Restavracija JB.

Knjige istega avtorja

LETO OKUSOV Z V. V.
-25%

LETO OKUSOV Z V. V.

Janez Bogataj
20,00 € 15,00 €
KUHARSKE BUKVE

KUHARSKE BUKVE

Valentin Vodnik
31,00 €

KNJIGARNA V CELJU

  • Prešernova ul. 23, 3000 Celje
  • +386 3 490 14 20
  • knjigarna-ce@celjska-mohorjeva.si

KNJIGARNA V LJUBLJANI

  • Nazorjeva ul. 1, Ljubljana
  • +386 1 244 36 50
  • knjigarna-lj@celjska-mohorjeva.si

UPRAVA IN UREDNIŠTVO

  • Prešernova ulica 23, 3000 Celje
  • +386 3 426 48 00
  • info@celjska-mohorjeva.si
  • urednistvo@celjska-mohorjeva.si

POIŠČITE NAS

©2019 CELJSKA MOHORJEVA DRUŽBA d. o. o.
Zapri
Prijava ali registracija
X
  • Knjige
  • Ostale izbire
  • Novosti
  • Po razprodajnih cenah
  • Slovensko leposlovje
  • Tuje leposlovje
  • Za otroke in mladino
  • Priročniki
  • Veroučni učbeniki
  • Strokovna literatura
  • Stvarna literatura
  • Zbirke
    • ANTIKA
    • CERKVENI OČETJE
    • DON CAMILLO IN PEPPONE
    • GLASOVI
    • LEKSIKON CERKVA
    • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
    • NEMINLJIVI
    • NOBELOVCI
    • PRIJAZNA DRUŽBA
    • REDNA ZBIRKA
    • RELIGIOZNA MISEL
    • SIMPOZIJ V RIMU
    • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
    • SLOVENSKE VEČERNICE
    • SMISEL
    • ŠMARNICE
    • VADEMECUM
  • Glasba, CD, DVD
  • Goriška Mohorjeva
  • KNJIGE ZA VSE PRILOŽNOSTI
    • Biografije in spomini
    • Božič
    • Darilne knjige
    • Dramatika
    • Duhovne vaje
    • Duhovnost in teologija
    • Humor
    • Kulinarika
    • Leksikoni in enciklopedije
    • Logoterapija
    • Miklavž
    • Narava
    • Peter Opeka
    • Poezija
    • Poletno branje
    • Poroka
    • Rojstni dan in god
    • Psihologija
    • Rojstvo in krst
    • Romani
    • Spremljanje bolnikov in žalovanje
    • Starševstvo in vzgoja
    • Umetnost
    • Velika noč in postni čas
    • Vojna
    • Zakon in partnerski odnosi
    • Zbrana in izbrana dela
    • Zdravstvo
    • Zgodovina
  • Domov
    • Knjige
      • Novosti
      • Znižano
    • Zbirke
      • ANTIKA
      • CERKVENI OČETJE
      • DON CAMILLO IN PEPPONE
      • DRUŽINSKA PRATIKA
      • GLASOVI
      • LEKSIKON CERKVA
      • MALI UČBENIK PREŽIVETJA
      • MOHORJEV KOLEDAR
      • NEMINLJIVI
      • NOBELOVCI
      • PRIJAZNA DRUŽBA
      • REDNA ZBIRKA
      • RELIGIOZNA MISEL
      • SIMPOZIJ V RIMU
      • SLOMŠKOVO ZBRANO DELO
      • SLOVENSKE VEČERNICE
      • ŠMARNICE
      • SMISEL
      • VADEMECUM
  • Drugi izdelki
  • Nakupovanje
  • Avtorji
  • Redna zbirka
  • Revija Zvon
  • SBP
  • Katalogi
  • Arhiv
  • FOREIGN RIGHTS
  • O nas
  • Kontakt